ElevenLabs gratis: qué incluye el plan, límites y licencia

Esta página contiene enlaces de afiliación. Seguimos siendo libres en nuestra opinión.

En resumen

ElevenLabs tiene un plan gratuito: según su página de precios (octubre de 2026), incluye 10.000 créditos al mes, que la propia empresa equipara a unos diez minutos de audio, sin pedir tarjeta. La letra pequeña importa tanto como la cantidad: el plan gratuito es solo para uso personal y no comercial, con atribución a ElevenLabs, y sus condiciones de uso (actualizadas el 9 de octubre de 2026) lo confirman. Las voces funcionan en español, con acentos que incluyen el castellano. Es una buena forma de probar la síntesis de voz antes de pagar; no es una solución para publicar con fines comerciales sin pasar por un plan de pago.

Para quién sí: quien quiere probar la voz sintética para un vídeo personal, una presentación, un audiolibro de uso privado o un prototipo. Para quién no: quien necesita voz en off para un negocio, un canal monetizado o un curso de pago sin comprar una licencia.

¿Es gratis ElevenLabs y qué incluye el plan gratuito?

Sí. La página de precios en español muestra un plan Gratis con 10.000 créditos al mes, compartidos entre todos los productos de la plataforma, y la columna de minutos incluidos apunta a unos diez. La página de texto a voz lo confirma: el plan gratuito ofrece 10.000 créditos al mes, alrededor de diez minutos de audio, sin tarjeta de crédito, y está limitado al uso personal y no comercial con atribución a ElevenLabs. En la tabla comparativa aparecen tres espacios para voces personalizadas en el plan gratuito. El plan Starter, descrito como “todo lo del gratuito, más”, añade la licencia comercial y la clonación instantánea de voz.

Plan	Qué incluye según la web	Licencia comercial
Gratis	10.000 créditos al mes, unos diez minutos de audio, tres espacios para voces personalizadas	No: uso personal, con atribución a ElevenLabs
Starter	Todo lo del plan gratuito, más clonación instantánea de voz	Sí
Creator, Pro, Scale, Business y Enterprise	Planes superiores, con más créditos y funciones (el detalle está en la tabla de la web)	Sí, en cualquier plan de pago

¿Cuánto da de sí el plan gratuito en la práctica?

Con la equivalencia que da la empresa (10.000 créditos, unos diez minutos), la cuenta es sencilla: un minuto de audio ronda los 1.000 créditos. Es una regla de tres, no una medición, y el consumo real varía según el modelo y las opciones elegidas. Algunos ejemplos aproximados:

• Un vídeo corto de redes de 30 segundos: unos 500 créditos.
• Un guion de cinco minutos: la mitad de la cuota del mes.
• Un texto largo, como el capítulo de un libro que quieres escuchar: puede agotar la cuota de un solo intento.

Cada regeneración consume créditos, así que cuenta también los intentos de corregir una palabra mal pronunciada. Una buena costumbre: pasa primero el texto por un corrector y revisa cifras, siglas y nombres propios antes de generar.

¿Puedo usar las voces gratuitas en YouTube o en mi negocio?

No con el plan gratuito. Las condiciones de uso de ElevenLabs (actualizadas el 9 de octubre de 2026) dicen que los usuarios gratuitos solo pueden usar el servicio con fines no comerciales y con una dirección de correo personal, mientras que los usuarios de pago pueden usarlo comercialmente, sujetos a la política de usos prohibidos. La sección de preguntas frecuentes de su página de texto a voz va en el mismo sentido: el uso comercial (vídeos de YouTube, pódcast, anuncios, audiolibros, juegos o aplicaciones) está permitido en cualquier plan de pago, y el gratuito cubre el uso personal no comercial con atribución a ElevenLabs.

La política de usos prohibidos, también con fecha del 9 de octubre de 2026, se organiza en doce categorías: entre ellas la protección de menores, el engaño, la manipulación y la suplantación de identidad, la integridad de las elecciones, la privacidad y los datos personales, el respeto a los derechos de terceros y la transparencia sobre el uso de IA. Conviene leerla antes de pagar, porque rige también para los planes de pago.

Entre las condiciones figura además que conservas los derechos sobre el resultado, que este puede no ser único (el servicio puede producir un resultado igual o parecido para ti y para un tercero) y que sigue sujeto a las condiciones y a la política de usos prohibidos.

La consecuencia práctica: un canal monetizado, un anuncio, un curso de pago o la web de una empresa son usos comerciales. Si lo dudas, trátalo como comercial.

¿Para qué perfiles tiene sentido el plan gratuito?

Perfil	Uso típico	Qué tener en cuenta
Estudiante	Leer en voz alta un resumen o ensayar una presentación	Si el trabajo se publica o se vende, deja de ser un uso personal
Docente	Preparar material para una clase propia	Un curso de pago o una academia es un uso comercial
Creador que está empezando	Probar voces y ritmos antes de grabar	Publicar en un canal monetizado exige un plan con licencia
Pequeño negocio	Probar cómo sonaría un anuncio o un teléfono automático	Para usarlo de verdad hace falta un plan de pago
Autor	Escuchar un capítulo antes de decidir si vale la pena una locución profesional	Un audiolibro a la venta es un uso comercial
Persona con dificultades de lectura	Escuchar documentos privados	Atención a los datos personales que subes (véase más abajo)

¿Cuánto cuesta la mensualidad de ElevenLabs?

Los precios cambian con el periodo de facturación y las promociones, así que no los copiamos: léelos en la página de precios del día. Esa página muestra los planes Gratis, Starter, Creator, Pro, Scale, Business y Enterprise. Cuando vayas a pagar, compara tres cosas: cuántos créditos incluye el plan, si incluye licencia comercial (Starter la lista) y qué ocurre con los créditos que no uses a final de mes. Fíjate también en cómo se cancela y en el precio de renovación, que puede no coincidir con el de la primera compra.

¿Cómo utilizar ElevenLabs paso a paso?

Los menús cambian, pero el recorrido es este:

1. Crea una cuenta con una dirección de correo personal (lo exigen las condiciones para el uso no comercial).
2. Entra en la función de texto a voz.
3. Pega tu texto o escríbelo directamente.
4. Elige una voz y un modelo. Si tu texto está en español, comprueba que el modelo y la voz lo admiten y qué acento ofrecen.
5. Genera y escucha el resultado completo. Fíjate en la entonación de las frases largas, las cifras y las siglas.
6. Corrige y regenera solo las frases que lo necesitan para no malgastar créditos.
7. Descarga el audio y guarda una captura de las condiciones de uso del día de la generación.
8. Incluye la atribución a ElevenLabs si publicas el resultado en un uso personal que la requiera.

Estos pasos son generales y no sustituyen a la ayuda oficial de la herramienta.

¿Cómo preparo un texto para que la voz suene natural?

La calidad de la salida depende mucho de lo que escribas. Unas pautas que sirven con cualquier herramienta de texto a voz:

• Frases cortas. Una frase de tres líneas se lee con una entonación forzada.
• Siglas y cifras. Escribe las siglas como se pronuncian (por ejemplo, separadas por puntos o con la forma hablada) y las cifras importantes en palabras si la voz las lee mal.
• Puntuación. Las comas y los puntos marcan las pausas; un texto sin puntuación suena acelerado.
• Nombres propios y extranjerismos. Haz una prueba corta con ellos antes de generar el texto completo.
• Prueba de veinte segundos. Genera primero un párrafo breve para comparar voces y acentos: gasta pocos créditos y evita sorpresas.

¿Funciona ElevenLabs en español de España?

Según su página de texto a voz (octubre de 2026), el modelo Eleven v4 admite más de 90 idiomas y numerosos acentos, entre ellos el español. En su lista de acentos figuran argentino, latinoamericano, latino, mexicano, español y castellano de España. Otros modelos cubren menos idiomas: Eleven v3 más de 70, Flash v2.5 treinta y dos y Multilingual v2 veintinueve. La tabla de planes de la página de precios, en cambio, muestra 74 idiomas en la fila correspondiente: la cifra depende del modelo y de la sección que mires. Lo importante es que el modelo que elijas condiciona los idiomas disponibles, así que comprueba que admite el español antes de escribir el guion.

¿Existe una voz andaluza o un acento regional?

La búsqueda “ElevenLabs andaluz” aparece entre las relacionadas, pero en la lista de acentos de su página de texto a voz no figura el andaluz; sí figuran el español y el castellano. Eso no excluye que haya voces creadas por la comunidad o por los propios usuarios con ese acento, ni que la lista cambie con el tiempo: revisa la biblioteca de voces de tu cuenta. Si necesitas un acento concreto para un uso comercial, comprueba también los derechos de la voz.

¿Cómo crear mi propia voz en ElevenLabs?

Según la página de precios, la clonación instantánea de voz aparece como función del plan Starter, no del gratuito. Las condiciones de uso limitan la clonación a tu propia voz o a una voz que estés autorizado a compartir, y establecen que no puedes aportar contenido ni crear resultados sin tener todos los derechos necesarios. Es decir, si clonas tu voz, tú das el permiso; si clonas la de otra persona, necesitas el suyo.

¿Qué consentimiento hace falta para imitar la voz de otra persona?

En España, la Ley Orgánica 1/1982 considera intromisión ilegítima, salvo consentimiento expreso del titular, la utilización del nombre, la voz o la imagen de una persona con fines publicitarios, comerciales o de naturaleza análoga, y ese consentimiento puede revocarse (artículos 2 y 7). La Agencia Española de Protección de Datos recuerda que los deepfakes pueden replicar con gran realismo la voz, el rostro o los gestos de una persona y recomienda pedir siempre consentimiento (iniciativa del 17 de marzo de 2026). En la práctica: no clones la voz de un familiar, un compañero o un famoso sin permiso claro por escrito.

¿Qué ofrece Murf como alternativa?

Murf es el otro programa que enlazamos en esta guía. Según su página de precios (octubre de 2026), el plan gratuito del Studio incluye 10 proyectos y 10 minutos de generación de voz, sin límite de tiempo hasta agotarlos, y los minutos sin usar se suman a la cuenta si pasas a un plan de pago. La prueba se ofrece sin descargas y sin derechos comerciales: los derechos comerciales y las descargas ilimitadas llegan con el plan Creator, que es de pago. Murf anuncia más de 200 voces y más de 30 idiomas y acentos en el Studio; antes de decidirte, abre el selector de idiomas y comprueba que figura el español de España. El clonado profesional de voz aparece solo en el plan Enterprise de la tabla comparativa.

Criterio	ElevenLabs	Murf
Cuota gratuita	10.000 créditos al mes, unos diez minutos	10 minutos de generación y 10 proyectos
Descarga en el plan gratuito	Compruébalo en tu cuenta antes de planificar el trabajo	No: la prueba es sin descargas
Uso comercial	Desde el plan Starter	Desde el plan Creator
Voces e idiomas	Más de 90 idiomas con Eleven v4, según la página de texto a voz	Más de 200 voces y más de 30 idiomas y acentos
Clonación de voz	Instantánea desde Starter	Profesional, solo en Enterprise

¿Cuál es la mejor aplicación gratuita para convertir texto en voz?

No clasificamos por nota: cada uso pide una herramienta distinta. Los criterios que sirven para elegir:

• Idioma y acento disponibles para tu texto.
• Límite mensual gratuito (créditos o minutos) y si se renueva.
• Descarga: que puedas bajar el archivo, no solo escucharlo en la web.
• Uso comercial: permitido o no con el plan que usarás.
• Marcas o atribuciones obligatorias.
• Privacidad: qué hace la empresa con tus textos.

Los lectores de pantalla y las funciones de accesibilidad de tu sistema operativo también leen texto en voz alta sin coste, aunque con voces menos naturales; si solo necesitas escuchar un documento, pueden bastar. Y si tu proyecto incluye imagen, la voz es solo una parte: un editor de vídeo puede completar el trabajo, como explicamos en nuestra comparativa de editores de vídeo gratis. editor de vídeo gratis → Y si partes de fotos fijas, puedes animarlas con IA antes de añadir la voz. animar fotos con IA gratis →

¿Cómo hago que la IA me dicte un texto, o que lo lea en voz alta?

Son dos tareas distintas que se confunden. Dictar (voz a texto) transforma lo que dices en texto escrito. Leer en voz alta (texto a voz, la de ElevenLabs) convierte un texto en audio. Si tu objetivo es escribir hablando, ElevenLabs no es la herramienta; si quieres escuchar un texto o hacer una locución, sí.

¿Hay que avisar de que una voz está hecha con IA?

Si una voz imita a una persona real y puede parecer auténtica, el artículo 50 del Reglamento europeo de IA exige a quien la use que declare que el contenido es artificial, salvo en obras evidentemente artísticas, satíricas o de ficción, donde la obligación se reduce a revelar su existencia sin estorbar la obra. Esas obligaciones de transparencia se aplican desde el 2 de agosto de 2026, según la Comisión Europea, que ha publicado directrices y un código de buenas prácticas voluntario (actualizado en octubre de 2026). Los proveedores, por su parte, deben marcar las salidas sintéticas en un formato legible por máquina. El uso personal no profesional queda fuera de la figura del responsable del despliegue.

Una voz sintética genérica, que no se parece a nadie en concreto, no entra en la definición de hipertrucaje; aun así, indicar que una locución es sintética es una cortesía hacia el oyente y una buena práctica si la publicas. Para ver cómo se aplica el mismo principio a los vídeos creados con IA, consulta nuestra guía de generadores de vídeo con IA gratis. generador de vídeo con IA gratis →

¿Qué pasa con mis textos y mi voz una vez subidos?

Las condiciones de ElevenLabs establecen que concedes a la empresa una licencia sobre tu contenido, incluida tu voz, que describen como perpetua e irrevocable. Esto afecta sobre todo si subes grabaciones de tu voz o de terceros. Evita enviar datos personales, información confidencial o voces ajenas, y lee la política de privacidad antes de empezar.

¿Qué preguntas conviene hacer antes de pagar un plan de voz?

Una lista corta para cualquier proveedor, ElevenLabs o Murf incluidos:

1. ¿Mi uso es comercial según sus condiciones? Si publicas, vendes o anuncias algo, la respuesta suele ser sí.
2. ¿Cuántos minutos necesito al mes, contando los intentos fallidos?
3. ¿El plan incluye la voz y el idioma que necesito, con el acento que busco?
4. ¿Puedo descargar el audio en el formato que me interesa?
5. ¿Qué ocurre con los créditos o minutos que no uso a final de mes?
6. ¿Cómo se cancela y cuándo se renueva?
7. ¿Qué licencia me da el proveedor sobre mi contenido y qué licencia le doy yo?

Si un proveedor no responde con claridad a alguna de estas preguntas en su web o en su ayuda, tienes un motivo para esperar.

Preguntas frecuentes

¿Cuánto cuesta la mensualidad de ElevenLabs?

Hay un plan gratuito y planes de pago (Starter, Creator, Pro, Scale, Business y Enterprise). Los precios cambian: léelos en su página de precios.

¿Cómo utilizar ElevenLabs?

Crea una cuenta, entra en texto a voz, pega el texto, elige voz y modelo, genera, revisa y descarga. Empieza con textos cortos para no gastar créditos.

¿Cómo puedo grabar texto a voz gratis?

Con el plan gratuito de ElevenLabs (10.000 créditos al mes, para uso personal) o con otras herramientas con plan gratuito, como el Studio de Murf, que ofrece 10 minutos de generación. Comprueba siempre si puedes descargar el audio y si lo puedes usar comercialmente.

¿Cuál es la mejor aplicación gratuita para convertir texto a voz?

Depende de tu idioma, tu límite mensual y tu uso. Compara descarga, acento y licencia.

¿Cómo hacer que la IA me dicte un texto?

Dictar es voz a texto, y ElevenLabs hace lo contrario: texto a voz. Para dictar necesitas una herramienta de reconocimiento de voz.

¿Puedo usar ElevenLabs gratis en mi canal de YouTube?

Si el canal está monetizado o tiene fines comerciales, no con el plan gratuito, según las condiciones de uso. Hace falta un plan con licencia comercial.

Ver también