Déclic · Guide · Video e voce con l’IA
Guida
ElevenLabs gratis: cosa include, limiti e voce in italiano
Questa pagina contiene link partner. Restiamo liberi nel nostro giudizio.
In breve
ElevenLabs ha una formula gratuita con 10.000 crediti al mese, pari a circa 10 minuti di sintesi vocale secondo la pagina dei prezzi (ottobre 2026). I termini d'uso, aggiornati al 9 ottobre 2026, dicono però che chi usa il servizio gratis può usarlo solo per scopi non commerciali: per un video monetizzato, un corso o un'attività servono i piani a pagamento. L'italiano è tra le lingue dichiarate, con voci italiane e accenti regionali citati dalla pagina del sito dedicata alla sintesi vocale in italiano, ma la qualità va ascoltata di persona prima di scegliere. Clonare una voce richiede diritti sulla voce stessa. Murf è l'alternativa partner: la formula gratuita dà 10 minuti di generazione e 10 progetti, ma senza download e senza diritti commerciali.
Per chi è: chi vuole provare una voce sintetica per un video personale, un audio di studio o una bozza, e capire i limiti. Per chi non è: chi deve pubblicare contenuti commerciali con voce sintetica senza passare da una licenza adeguata, o chi vuole imitare la voce di una persona senza il suo consenso.
Cosa fa ElevenLabs e per cosa serve?
ElevenLabs è una piattaforma di voce basata su IA. Dalla pagina dei prezzi risultano, tra i prodotti inclusi nella formula, Text to Speech (da testo a voce), Speech to Text (da voce a testo), Sound Effects, Voice Design, Music, Productions e Image, oltre a un Studio per progetti più lunghi. Il caso d'uso più semplice è questo: scrivi un testo, scegli una voce e ottieni un file audio.
Qui ci concentriamo sulla sintesi vocale, perché è ciò che cerca chi digita «ElevenLabs gratis».
Per quali usi serve una voce sintetica?
- Video di spiegazione o tutorial, quando non vuoi registrare la tua voce.
- Audio di studio, per riascoltare appunti o riassunti mentre cammini.
- Bozze di podcast o di narrazione, per sentire il ritmo di un testo prima di registrarlo.
- Accessibilità: leggere un testo a chi preferisce ascoltarlo.
- Presentazioni e corsi online, ma solo con una licenza adeguata se il corso è a pagamento (vedi più sotto).
ElevenLabs è gratis e cosa include la formula gratuita?
Secondo la pagina dei prezzi (elevenlabs.io/pricing, in inglese), la formula Free comprende:
- 10.000 crediti al mese, condivisi tra tutti i prodotti, e circa 10 minuti di sintesi vocale;
- 3 posizioni per voci personalizzate e 3 progetti in Studio;
- richieste simultanee limitate (circa 2) e qualità audio indicata a 128 kbps;
- 74 lingue secondo la tabella dei prezzi. La pagina del sito sulla sintesi vocale parla invece di «oltre 90 lingue»: le due cifre non coincidono, quindi citiamo quella della pagina dei prezzi e lasciamo la seconda come indicazione di marketing;
- la clonazione vocale istantanea non è nella formula Free: è aggiunta con Starter.
Con Starter, sempre secondo la pagina, si passa a 30.000 crediti al mese (circa 30 minuti), si aggiunge la licenza commerciale, la clonazione vocale istantanea, 10 posizioni per voci personalizzate e 20 progetti in Studio. Gli importi cambiano: leggili sul sito il giorno in cui decidi.
Sulla pagina in italiano dedicata alla sintesi vocale, la quota gratuita è espressa così: 10.000 caratteri gratuiti al mese. È un altro modo di dire la stessa cosa, e conviene farsi un'idea con una prova: dieci minuti di audio sono pochi per un video lungo e abbondanti per cinque o sei messaggi brevi.
Posso usare l'audio gratuito per scopi commerciali?
No, secondo i termini d'uso (elevenlabs.io/terms-of-use, aggiornati al 9 ottobre 2026): chi usa il servizio gratis può usarlo solo per scopi non commerciali (sezione 1(c)), mentre chi ha un abbonamento a pagamento può usarlo per scopi commerciali nel rispetto della Prohibited Use Policy. La FAQ della pagina sulla sintesi vocale conferma la distinzione: l'uso commerciale (video YouTube, podcast, pubblicità, audiolibri, giochi, app) è consentito su ogni piano a pagamento, mentre la formula gratuita copre l'uso personale non commerciale e richiede l'attribuzione a ElevenLabs. La pagina dei prezzi elenca la «Commercial License» a partire da Starter; in caso di dubbio vale il testo dei termini.
Che cosa significa per te? Se il video finirà su un canale monetizzato, in un corso a pagamento o in una pubblicità, la formula gratuita non è adatta. Conserva una copia delle condizioni nel giorno in cui generi l'audio: sono la tua prova di licenza.
Come generare una voce in italiano con la formula gratuita?
Una procedura prudente, senza promettere risultati:
- Crea l'account e apri la sezione di sintesi vocale (Text to Speech).
- Scegli una voce italiana. La pagina in italiano cita come voci più popolari MarcoTrox, Marco, Carmelo La Rosa, Antonio Farina e Chris Basetta, e dichiara una libreria di oltre 17.000 voci in totale, senza specificare quante siano in italiano.
- Scrivi un testo breve per la prova, con nomi, numeri, date e sigle: sono i punti in cui le voci sintetiche inciampano più spesso.
- Annota i crediti prima e dopo la generazione, così sai quanto consuma un minuto di audio.
- Ascolta con attenzione: accenti, pause, pronuncia di nomi stranieri.
- Scarica e conserva il file insieme alla data e alle condizioni d'uso.
La pagina del sito dichiara che la sintesi può adattarsi a diversi accenti regionali italiani e che coglie accenti locali e contesto culturale: è una promessa dell'azienda, non una misura. Giudica sempre con l'orecchio.
Come preparare un testo che suoni naturale?
Una voce sintetica legge ciò che scrivi, quindi la differenza la fa il testo. Scrivi frasi brevi, che si possano dire in un respiro; sciogli le sigle la prima volta («Agenzia delle Entrate» prima di «AdE»); scrivi i numeri come li vuoi sentire («duemilaventisette» o «venti ventisette», a seconda dell'anno o della quantità); inserisci virgole e punti dove vuoi una pausa. Rileggi ad alta voce prima di generare: se inciampi tu, inciampa anche la voce. Generare più volte lo stesso passaggio consuma crediti, quindi è meglio correggere il testo prima che rigenerare l'audio.
Qual è il miglior TTS italiano?
La qualità dell'italiano è una questione di orecchio, quindi non indichiamo un vincitore. Puoi fare un test ripetibile: prepara un paragrafo di circa cento parole con numeri, date, nomi propri e una frase interrogativa, generalo con più strumenti e confronta pronuncia, ritmo e naturalezza. Poi fai ascoltare le versioni, senza dire quale è quale, a due o tre persone.
Come funziona Murf in italiano e cosa si può fare gratis?
La pagina di Murf dedicata alla sintesi vocale in italiano dichiara «200+ voci AI in più lingue» e, nell'elenco filtrabile, due voci italiane, Vera (femminile) e Lorenzo (maschile), entrambe contrassegnate PRO: verifica nello Studio se siano disponibili con la formula gratuita. Indica tre varianti di accento (italiano standard, influenze napoletane e siciliane) e dice che lo strumento è utilizzabile senza registrazione per l'ascolto, mentre per scaricare l'audio bisogna accedere a Murf Studio.
La pagina dei prezzi di Murf (scheda Studio) precisa i limiti: la formula gratuita comprende 10 progetti e 10 minuti di generazione vocale, e la prova gratuita è indicata «senza download» e «senza diritti commerciali». La FAQ aggiunge che la formula gratuita non ha limite di durata finché non esaurisci i 10 minuti, e che i minuti non usati si sommano al conto se passi a un abbonamento. Download illimitati e diritti commerciali compaiono a partire dalla formula Creator, a pagamento; la FAQ della pagina italiana dice che l'audio generato con i piani a pagamento è autorizzato per uso commerciale, compresi pubblicità, e-learning, broadcast ed editoria. In pratica: con Murf gratuito puoi ascoltare e provare, non pubblicare. Murf annuncia anche oltre 30 lingue e accenti nello Studio. Vai su Murf AI ↗ Link di affiliazione
Dove posso trovare un sintetizzatore vocale italiano gratuito?
Tra gli strumenti di questa pagina:
- ElevenLabs, con la quota gratuita mensile e il limite di uso non commerciale;
- Murf, con prova in ascolto senza registrazione e 10 minuti di generazione nello Studio, ma senza download e senza diritti commerciali.
Esistono anche voci incluse nel sistema operativo o nel browser (per esempio le funzioni di lettura ad alta voce): le voci disponibili e la loro qualità cambiano con il sistema e con gli aggiornamenti, quindi guarda le impostazioni del tuo dispositivo.
Quali sono le alternative gratuite a ElevenLabs?
Nella nostra selezione l'alternativa è Murf. Altre esistono, ma non fanno parte dei nostri programmi partner e non le valutiamo qui. I criteri per confrontarle sono gli stessi: quanti minuti o caratteri gratuiti ottieni, se il download è consentito senza pagare, quale licenza copre l'uso commerciale e se l'italiano è provato con un test di ascolto.
Una tabella di sintesi per orientarti tra i due strumenti descritti qui:
| Strumento | Quota gratuita | Download e diritti nel gratuito | Per chi è |
|---|---|---|---|
| ElevenLabs | 10.000 crediti al mese (circa 10 minuti) | uso solo personale e non commerciale, con attribuzione | chi vuole provare la qualità di voci e lingue |
| Murf | 10 progetti e 10 minuti di generazione | prova senza download e senza diritti commerciali | chi vuole ascoltare e confrontare prima di abbonarsi |
Si può clonare una voce? A quali condizioni?
La clonazione vocale istantanea è una funzione aggiunta con la formula Starter. I termini d'uso dicono che alcuni servizi permettono di creare un modello della propria voce «o di una voce che sei autorizzato a condividere» (sezione 4(b)), e che non si possono fornire contenuti o creare risultati per i quali non si hanno tutti i diritti necessari (sezione 4(g)). I termini non descrivono una procedura per verificare il consenso di un terzo. Rinviano alla Prohibited Use Policy di ElevenLabs (aggiornata al 9 ottobre 2026), che comprende dodici categorie, tra cui la protezione dei minori, l'inganno, la manipolazione e l'impersonificazione, l'integrità delle elezioni, la privacy e i dati personali, il rispetto dei diritti altrui e la trasparenza dell'IA: la clonazione rientra soprattutto nelle categorie su inganno e impersonificazione e su uso lecito e diritti altrui. Leggi quella politica prima di clonare una voce.
In Italia, inoltre, l'art. 612-quater del Codice penale (introdotto dalla legge 132/2025) punisce con la reclusione da uno a cinque anni chi, senza consenso, diffonde immagini, video o voci falsificati o alterati con sistemi di IA, idonei a ingannare sulla loro genuinità, quando causa un danno ingiusto a una persona; di regola si procede a querela (Studio Cataldi, 14/02/2026). Regola pratica: clona solo la tua voce o quella di chi ti ha dato un consenso scritto, e non far dire a una voce sintetica cose che la persona non ha detto.
Come riconoscere una voce generata dall'IA?
Non elenchiamo «trucchi» per riconoscere una voce sintetica a orecchio: sarebbero impressioni personali, non un metodo. Sul piano delle regole, l'articolo 50 del regolamento (UE) 2024/1689 sull'IA impone obblighi di trasparenza che, secondo la Commissione europea, si applicano dal 2 agosto 2026: i fornitori devono marcare i contenuti sintetici con un formato leggibile dalle macchine, e chi usa un sistema di IA in ambito professionale per generare o alterare immagini, audio o video che costituiscono un «deepfake» (cioè somigliano a persone, oggetti, luoghi o eventi esistenti e potrebbero essere scambiati per autentici) deve dichiararlo. Per opere manifestamente artistiche, creative, satiriche o di finzione l'obbligo si limita a segnalare l'esistenza del contenuto in modo che non ostacoli la fruizione dell'opera. Chi usa lo strumento per una attività puramente personale e non professionale non rientra tra i «deployer» ai sensi del regolamento (articolo 3, punto 4). Per alcuni sistemi già sul mercato prima del 2 agosto 2026 è previsto un periodo transitorio fino al 2 dicembre 2026 per il solo obbligo di marcatura. La Commissione ha pubblicato linee guida sulla trasparenza e un codice di buone pratiche volontario, ma gli obblighi dell'articolo 50 restano obblighi di legge: verifica il tuo caso sul testo del regolamento. Se pubblichi un contenuto con voce sintetica, dichiaralo: è la scelta più corretta verso chi ascolta.
Come inserire una voce sintetica in un video?
Una voce da sola non fa un video: si accompagna a immagini e montaggio. Il percorso più semplice è generare l'audio, scaricarlo (se la formula e la licenza lo consentono) e importarlo nel programma di montaggio. Se parti da zero con il video, trovi i confronti nella pagina sul generatore video IA gratis → e le funzioni del montaggio in quella su Filmora gratis →. Prima di pubblicare, ricontrolla tre cose: che la licenza copra l'uso che ne farai, che i nomi e i numeri siano pronunciati correttamente e che il video indichi, quando serve, l'uso di contenuti generati dall'IA. Se scrivi anche i testi con strumenti di IA, la pagina su controllo plagio e rilevatore IA → spiega come dichiarare quell'uso.
Non sai quale voce scegliere? Dicci per cosa ti serve
Domande frequenti
Cosa fa ElevenLabs?
È una piattaforma di voce basata su IA: sintesi vocale da testo, trascrizione, effetti sonori, musica e altri strumenti, secondo la pagina dei prezzi.
ElevenLabs è gratis?
Ha una formula gratuita con 10.000 crediti al mese, circa 10 minuti di sintesi vocale, per uso non commerciale secondo i termini d'uso.
Posso usare ElevenLabs per un video su YouTube?
Se il canale è monetizzato, la formula gratuita non è adatta: i termini limitano il gratuito a scopi non commerciali.
Dove posso trovare un sintetizzatore vocale italiano gratuito?
ElevenLabs e Murf offrono prove con limiti: quota mensile per il primo, 10 minuti di generazione senza download né diritti commerciali per il secondo. Verifica anche le voci integrate nel tuo sistema.
Si può clonare la propria voce gratis?
La clonazione vocale istantanea è aggiunta con la formula Starter, secondo la pagina dei prezzi.
Come riconoscere una voce IA?
Non proponiamo «trucchi» per riconoscerla a orecchio; le regole europee puntano su marcatori tecnici e sulla dichiarazione al pubblico.
